A escritora e tradutora gaúcha Sinara Foss é uma das três finalistas do Prêmio Açorianos de Literatura 2024, na categoria Conto, com a obra “Fotossíntese e outros processos de sobrevivência”, publicada pela editora Gog.
A coletânea, lançada em 2023, apresenta narrativas que articulam corpo, memória e natureza em uma prosa marcada pelo tensionamento entre o real e o absurdo. Dividido em três partes — Fase luminosa, Fase de fixação e Rearranjo —, o livro retoma a fictícia cidade de Vinha D’Alho, já conhecida dos leitores da autora, como cenário de contos que abordam a reação ao sofrimento, a força vital da linguagem e o revidar da natureza.
Na apresentação da obra, a também escritora Irka Barrios afirma:
“Fotossíntese e outros processos de sobrevivência é um excelente exemplo do poder das alegorias da natureza incidindo sobre o texto. (…) A natureza revida, mostra ao bicho homem sua pequenez frente a tudo aquilo que ele não compreende e, por isso, não respeita.”
Com 13 livros publicados ao longo de três décadas de trajetória literária, Sinara Foss se destaca por histórias em que as mulheres revidam às violências que sofrem e pelo engajamento ambiental, temas recorrentes em sua obra. O reconhecimento da crítica e do público leitor agora se soma a essa importante nomeação no mais tradicional prêmio da literatura gaúcha.
A cerimônia de entrega do Prêmio Açorianos de Literatura 2024 está prevista para maio, em Porto Alegre, com data e local a serem divulgados pela Secretaria Municipal da Cultura.
Sobre a autora
Sinara Foss nasceu em Santo Antônio da Patrulha, no interior do Rio Grande do Sul, entre a serra e o mar. É tradutora e intérprete de inglês e alemão pela PUCRS, com especialização e mestrado em Literaturas de Língua Inglesa pela UFRGS. É autora de obras infantis, juvenis e adultas, com destaque para Plural de Fêmeas (Bestiário, 2021). Atua também como diretora da escola de idiomas English Place e é ativista pelos direitos dos animais.
Por: André Roca (editor)